STAATLICH GEPRÜFTE DOLMETSCHERIN UND ÜBERSETZERIN DOTTORESSA IN INTERPRETARIATO E TRADUZIONE INGLESE ITALIANO TEDESCO CERTIFIED INTERPRETER AND TRANSLATOR ENGLISH ITALIAN GERMAN
 STAATLICH GEPRÜFTE DOLMETSCHERIN UND ÜBERSETZERIN DOTTORESSA IN INTERPRETARIATO E  TRADUZIONEINGLESE ITALIANO TEDESCO CERTIFIED INTERPRETER AND TRANSLATORENGLISH ITALIAN GERMAN 

Kontakt - Contatti - Contact

 

ÜBERSETZUNG VON NOTARVERTRÄGEN, HOCHZEITEN IN ITALIEN, DOLMETSCHEN 

TRADUZIONE DI ATTI NOTARILI, MATRIMONI, INTERPRETARIATO

TRANSLATION OF NOTARY DEEDS, WEDDINGS IN ITALY, INTERPRETING

 

SOPHIA STRÖER

Staatlich geprüfte Dolmetscherin für Italienisch und Englisch mit Muttersprache Deutsch und Kommunikationsfachfrau

Dott.ssa in Traduzione ed Interpretariato, traduttrice giurata per il tedesco e l'inglese, madrelingua tedesca

Dott.ssa specialista di comunicazione internazionale

State-accredited translator and interpreter for Italian, English and German, German native speaker and

International Liaison and Communication Officer MA

 

 

TRADU-GARDA INTERPRETING AND TRANSLATION SERVICE

 

Staatlich gepr. Übersetzer und Dolmetscher Gardasee

Staatl. gepr. Übersetzer und Dolmetscher Toskana

Staatl. gepr. Übersetzer und Dolmetscher Ligurien

Traduttore ed interprete giurato Lago di Garda

Traduttore ed interprete giurato Toscana

Traduttore ed interprete giurato Liguria

Translator and Interpreter Lake Garda

Translator and Interpreter Tuscany

Translator and Interpreter Liguria

 

FORTE DEI MARMI - LUCCA - LA SPEZIA - VERSILIA - DESENZANO

 

 

 

USt.-IdNr./ P. IVA/ VAT-ID: IT 03944460983

E-MAIL: stroeer.sophia@gmail.com

 

Mobile: 0039 - 320 77 42 248

 

Datenschutzerklärung

Den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten nehme ich sehr ernst. Alle mir anvertrauten Daten behandle ich streng vertraulich, entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften und meiner Datenschutzerklärung. Meine Internetseite können Sie ohne Angabe von persönlichen Daten nutzen.

Personenbezogene Daten, die Sie mir von sich aus bei der Anfrage von Dienstleistungen zur Verfügung stellen werde ich nur dazu verwenden, Ihnen die gewünschten Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen und nur in der Form, zu der Sie Ihr Einverständnis gegeben haben, sofern keine anderslautenden gesetzlichen Auflagen oder Verpflichtungen bestehen. Bei Daten, die an externe Dienstleister weitergeleitet werden, gelten deren Datenschutzerklärungen. Ihre Daten werden ohne Ihr Einverständnis nicht an Dritte weitergeleitet (Ausnahmen sind gesetzliche und behördliche Auflagen). Daten, die Ihr oder mein Internetanbieter erfassen, verarbeiten oder speichern, stehen mir nicht zur Verfügung und werden von mir nicht angefordert.

Die Datenübermittlung im Internet kann Sicherheitslücken aufweisen. Vollkommener Schutz vor Zugriffen Dritter, beispielsweise bei E-Mail-Kommunikation kann derzeit durch niemanden gewährleistet werden. Ich verwende auf meiner Internetseite keine Cookies und ich versende keinen Newsletter. Ich behalte mir Änderungen, die durch die Weiterentwicklung der Vorschriften notwendig werden vor.

 

Informativa privacy

La protezione dei Vostri dati personali è un aspetto molto importante. Tutti i dati che mi sono stati affidati vengono trattati in modo del tutto confidenziale, in conformità alle vigenti disposizioni di legge sulla protezione dei dati e alla mia dichiarazione sulla protezione dei dati. È possibile utilizzare il mio sito web senza fornire dati personali.

I dati personali che vengono forniti volontariamente al momento della richiesta di servizi saranno utilizzati al solo scopo di fornire i servizi richiesti e solo nella forma in cui avete dato il vostro consenso, a meno che non vi siano altri requisiti o obblighi di legge. Per i dati trasmessi a fornitori esterni di servizi si applicano le loro dichiarazioni sulla protezione dei dati. I Vostri dati non saranno ceduti a terzi senza il vostro consenso (le eccezioni sono requisiti legali e ufficiali). I dati raccolti, elaborati o memorizzati dal Vostro o dal mio internet provider non sono a mia disposizione e non verranno richiesti da me.

La trasmissione di dati su internet può presentare lacune di sicurezza. Attualmente nessuno può garantire una protezione completa contro eventuali accessi da parte di terzi, ad esempio nella comunicazione via e-mail. Non utilizzo i cookies sul mio sito web e non invio newsletter. Mi riservo il diritto di apportare modifiche in base all'evoluzione delle normative.

Übersetzer Gardasee - Dolmetscher Gardasee  - Übersetzer Toskana - Dolmetscher Toskana - Übersetzer Ligurien - Dolmetscher Ligurien - Übersetzer Deutsch Gardasee - Dolmetscher Deutsch Gardasee - Übersetzer Deutsch Toskana - Dolmetscher Deutsch Toskana - Übersetzer Deutsch Ligurien - Dolmetscher Deutsch Ligurien - Übersetzer Brescia - Dolmetscher Brescia - Übersetzer Verona - Dolmetscher Verona - Übersetzer Mailand - Dolmetscher Mailand - Übersetzer Venedig - Dolmetscher Venedig - Übersetzer Deutsch Florenz - Dolmetscher Deutsch Florenz - Übersetzer Deutsch Lucca - Dolmetscher Deutsch Lucca - Übersetzer Deutsch Forte dei Marmi - Dolmetscher Deutsch Forte dei Marmi - Übersetzer Florenz - Dolmetscher Florenz - Traduttore tedesco Lago di Garda - Interprete tedesco Lago di Garda  - Traduttore tedesco Toscana - Interprete tedesco Toscana - Traduttore tedesco Liguria - Interprete tedesco Liguria - Traduttore tedesco Brescia - Interprete tedesco Brescia - Traduttore tedesco Verona - Interprete tedesco Verona - Traduttore tedesco Milano - Interprete tedesco Milano - Traduttore tedesco Venezia - Interprete tedesco Venezia - Traduttore tedesco Firenze - Interprete tedesco Firenze - Traduttore tedesco Lucca - Interprete tedesco Lucca - Traduttore tedesco Forte dei Marmi -  Interprete tedesco Forte dei Marmi - Translator Lake Garda - Interpreter Lake Garda - Translator English Tuscany - Interpreter English Tuscany - Translator English Liguria - Interpreter English Liguria - Translator English Lake Garda - Interpreter English Lake Garda - Translator English Brescia - Interpreter English Brescia - Translator English Verona - Interpreter English Verona - Translator English Milan - Interpreter English Milan - Translator English Venice - Interpreter English Venice - Translator English Florence - Interpreter English Florence - Translator English Lucca - Interpreter English Lucca - Translator English La Spezia - Interpreter English La Spezia

Druckversion | Sitemap
© Sophia Ströer Diese Seite kann Links zu anderen Seiten im Internet enthalten. Für alle diese stellen wir ausdrücklich fest, dass wir keinen Einfluss auf Inhalte und Gestaltung dieser Seiten haben. Wir distanzieren uns von allen Inhalten aller gelinkter Seiten und machen uns diese nicht zueigen. Diese Erklärung gilt für alle auf unseren Seiten eingestellten Links. Questa pagina può contenere collegamenti ad altri siti internet. Dichiariamo esplicitamente che non abbiamo alcuna influenza sui contenuti di questi siti. Non ci assumiamo nessuna responsabilità per i contenuti pubblicati su tutti i siti internet che possono essere collegati al nostro sito. Questa dichiarazione vale per tutti i link che collegano ad altri siti internet e che si possono trovare sul nostro sito.